Word
Te dwie studentki wynajmują mały pokój.
Meaning
These two female students are renting a small room.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Te dwie studentki wynajmują mały pokój.
ten
this (m)
mały
small
pokój
room
studentka
student (f)
Questions & Answers about Te dwie studentki wynajmują mały pokój.
The lesson is about making verbs imperfective. How does the verb wynajmują fit into this?
The verb here is wynajmować (to be renting), which is the imperfective form of wynająć (to rent). To create this imperfective version, the stem changes from -jąć to -jm- and takes the suffix -ować. You will see this exact same pattern in similar verbs, like zająć becoming zajmować (to occupy).
Why do we use dwie here instead of just dwa?
In Polish, the number two changes depending on the gender of the noun it describes. Because studentka is a feminine noun, you must use the feminine plural form dwie. You also use the non-masculine-personal pronoun te to match it.
The room is being rented, so it is the direct object. Why doesn't mały pokój have a different accusative ending?
It actually is in the accusative case! Because pokój (room) is a masculine inanimate noun, its accusative form is completely identical to its nominative (dictionary) form. The adjective mały simply follows the exact same rule.
Does wynajmować mean to rent from someone, or to rent out to someone?
It can mean both! Wynajmować can describe both what a tenant does (renting a place to live in) and what a landlord does (renting a place out). You have to rely on the context to know which one is meant.