Word
Potrzebuję teraz spokoju.
Meaning
I need peace now.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Potrzebuję teraz spokoju.
teraz
now
potrzebować
to need
spokój
peace, calm (as in "leave me alone!")
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Potrzebuję teraz spokoju.
Why is the word for peace spokoju instead of its dictionary form spokój?
The verb potrzebować (to need) always requires its object to be in the Genitive case. The dictionary form is spokój. When changing it to the Genitive case, the letter ó shifts to a regular o, and we add the ending -u, giving us spokoju.
Why does potrzebuję end in -uję?
The dictionary form of this verb is potrzebować. In Polish, verbs ending in -ować follow a special pattern in the present tense: you remove the -ować and replace it with -uję for the "I" form, and -ujesz for the "you" form.
Why isn't the word ja (I) used at the beginning of the sentence?
In Polish, you usually drop subject pronouns like ja (I) or ty (you). The verb ending -ę in potrzebuję already makes it perfectly clear who is doing the action. You would only add ja if you wanted to heavily emphasize that YOU need peace, as opposed to someone else.
Can I change the position of teraz (now) in this sentence?
Yes, Polish word order is quite flexible. You could easily say Teraz potrzebuję spokoju or Potrzebuję spokoju teraz. Placing teraz right after the verb, as in this sentence, is simply a very natural-sounding choice.