Word
Ten dom kosztuje milion złotych.
Meaning
This house costs a million zlotys.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ten dom kosztuje milion złotych.
Why is it złotych instead of złote or złoty?
In Polish, quantities of five or more (including words like milion) require the noun that follows them to be in the genitive plural case. It literally translates to 'a million of zlotys'. Złotych is the genitive plural of the currency złoty.
Is the word milion in the accusative case here?
Yes, it is the object of the verb kosztuje (costs), so it takes the accusative case. However, because milion acts like a masculine inanimate noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative (dictionary) form.
How does the dictionary word kosztować become kosztuje?
Polish verbs ending in -ować drop that ending and add -uj- before the personal suffixes. Since the subject ten dom (this house) is third-person singular (it), we add the -e ending to get kosztuje.
Why do we use ten for 'this' instead of ta or to?
The noun dom (house) is grammatically masculine. Because it is the subject of the sentence, it is in the nominative (basic) case, which requires the masculine nominative word for 'this', which is ten.