Breakdown of Nadal pracuję w szkole.
pracować
to work
w
in / on (a day)
szkoła
school
nadal
still (continuing)
Questions & Answers about Nadal pracuję w szkole.
Why use nadal for 'still' instead of jeszcze?
Both nadal and wciąż are used to say that an ongoing action is 'still' happening. You might also know jeszcze, but that is often used for 'yet' or 'more' (like jeszcze raz - one more time). While jeszcze can sometimes mean 'still', nadal is the clearest choice here to emphasize that the situation has not changed.
Why is the verb pracuję instead of something like pracowam?
The dictionary form is pracować (to work). Verbs ending in -ować belong to a special pattern. In the present tense, the -owa- part drops out and is replaced by -uj- before adding the personal ending. That makes it pracuję for 'I work'.
Why does the word for school change to szkole here?
The basic dictionary word is szkoła. Because we are talking about a physical location using the preposition w (in/at), we must use the Locative case. For most feminine nouns ending in -a, the ending changes to -e in this case.
Where did the letter ł go in szkole?
When the -e ending is added for the Locative case, it causes the consonant right before it to soften. The hard ł sound from szkoła transforms into a soft l sound in szkole. This is a common spelling change in Polish to make the new ending easier to pronounce.