Word
On naprawiał swój starszy samochód.
Meaning
He was repairing his older car.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about On naprawiał swój starszy samochód.
How do we form the comparative adjective starszy from stary (old)?
To make the comparative of stary, we drop the -y ending and add the comparative suffix -szy. This gives us starszy (older).
Why does the ending of starszy look like the subject (nominative case) when it is the object of the verb?
It is actually in the accusative case because it is the direct object. For masculine inanimate nouns like samochód (car), the accusative case looks exactly the same as the dictionary form. Therefore, its adjective starszy also keeps its basic form here.
Why does the sentence use swój instead of jego for his?
Swój means one's own. Because the subject of the sentence is On (He), using swój makes it clear he was repairing his own car. If we used jego, it would mean he was repairing some other man's car.
The English translation says was repairing. How does naprawiał show this?
Naprawiał is an imperfective verb in the past tense. Imperfective verbs are used for ongoing, unfinished, or repeated actions, which perfectly matches was repairing. If he had finished the job (he repaired), we would use the perfective form naprawił.