Word
Dzieci wesoło bawią się w parku.
Meaning
The children are playing cheerfully in the park.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Dzieci wesoło bawią się w parku.
dziecko
child
w
in / on (a day)
park
park
bawić się
to play / to have fun (e.g. as children do)
Questions & Answers about Dzieci wesoło bawią się w parku.
How do we get the adverb wesoło from the adjective for 'cheerful'?
Why does the verb bawią have się after it?
The verb bawić się literally translates to 'to amuse oneself'. The reflexive pronoun się (oneself) is required when you mean 'to play' or 'to have fun'. Without się, the verb bawić means to entertain or amuse someone else.
Is dzieci a regular plural form?
No, it is highly irregular. The singular word for 'child' is dziecko, which is a neuter noun. Instead of following a normal plural pattern, it changes completely to dzieci. It is one of the most important irregular plurals to memorize in Polish!
Why do we say w parku instead of just w park?
The preposition w (meaning 'in' or 'inside') requires the Locative case when describing a stationary location. For masculine nouns ending in -k, -g, or -ch, the Locative case ending is usually -u, which turns park into w parku.