Questions & Answers about Wczoraj sąsiad pilnował mojego domu.
Why is it mojego domu instead of the Accusative mój dom?
The verb pilnować (to watch, to look after) is one of those special Polish verbs that requires its object to be in the Genitive case, even in a positive sentence. Because of this, mój dom changes to the Genitive form mojego domu.
Why does dom end with -u here ( domu ) and not -a?
For masculine inanimate nouns (objects, places), the Genitive singular ending can be either -a or -u. While there is no strict rule, words for buildings, places, and abstract concepts often take the -u ending.
What exactly does the verb pilnować mean in this context?
It means to keep an eye on, to guard, or to look after something so it stays safe. It is an imperfective verb, showing that the neighbor spent a continuous amount of time watching the house yesterday.
Is mojego only used for the Genitive case?
Mojego is the Genitive form of mój (my) for masculine and neuter nouns. You might remember seeing mojego in the Accusative case too, but that only happens with masculine animate nouns (like a person or animal). Since a house is an inanimate object, this is definitely the Genitive case!