Word
Pielęgniarka przypomina zmęczonemu lekarzowi o opiece.
Meaning
The nurse reminds the tired doctor about the care.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Pielęgniarka przypomina zmęczonemu lekarzowi o opiece.
lekarz
doctor
zmęczony
tired
o
about
pielęgniarka
the nurse
Questions & Answers about Pielęgniarka przypomina zmęczonemu lekarzowi o opiece.
Why do we say zmęczonemu lekarzowi here instead of zmęczony lekarz?
The verb przypominać (to remind) requires the Dative case for the person being reminded. Lekarz (doctor) becomes lekarzowi in the Dative. Because adjectives must match their noun's case, the adjective zmęczony (tired) takes the masculine Dative ending -emu, becoming zmęczonemu.
Why does the Dative noun lekarzowi end in -owi?
For masculine nouns in the Dative case, the standard ending is -owi. You will only use the shorter -u ending for a small group of exception words, usually short ones like pan (panu), pies (psu), or brat (bratu). Since lekarz is a regular masculine noun, it takes -owi.
Why does opieka (care) change to opiece at the end of the sentence?
The phrase uses the preposition o (about), which requires the Locative case when talking about a topic. For feminine nouns ending in -ka like opieka, the Locative case causes a consonant change where k becomes c, resulting in opiece.
Could przypomina also mean that the nurse is remembering something?