Word
Przeczytaliśmy dzisiaj dwadzieścia zdań.
Meaning
We read twenty sentences today.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Przeczytaliśmy dzisiaj dwadzieścia zdań.
dzisiaj
today
dwadzieścia
twenty
przeczytać
to read (perfective)
zdanie
sentence
Questions & Answers about Przeczytaliśmy dzisiaj dwadzieścia zdań.
Why is the word for sentences written as zdań here instead of zdania?
Because of the number dwadzieścia (twenty). In Polish, numerals 5 and above require the noun that follows them to be in the Genitive plural case. So, twenty sentences acts grammatically like twenty of sentences.
How do we get zdań from the basic word zdanie?
Zdanie is a neuter noun ending in -e. To make the Genitive plural for these nouns, you typically drop the final vowel. The ni at the end of the stem changes to the letter ń to keep the soft sound, giving us zdań.
What does the ending -liśmy in przeczytaliśmy tell us?
It tells us who did the reading and when. The -liśmy ending is the past tense form for we (when the group includes at least one man). You do not need the pronoun my (we) because the verb ending already makes it completely clear.
Why use przeczytaliśmy instead of czytaliśmy?
Przeczytaliśmy is the perfective form of the verb, which focuses on a completed action. It means we successfully finished reading those twenty sentences today. If you used the imperfective czytaliśmy, it would just mean we were reading them, without confirming if we finished all twenty.