Questions & Answers about Przepraszam, to są moje trzy koty.
Why does the word for 'cats' (koty) just use the regular plural after the number three?
In Polish, the numbers 2, 3, and 4 are followed by the normal Nominative plural for most nouns. Because cats are animals and not male people, we just use the regular plural koty. You only need a different case (the Genitive plural) when you reach the number 5.
Is trzy the only word for 'three'?
No, trzy is used for almost everything, including women, animals, and objects. But if you were counting groups of male people, you would use a special masculine personal form like trzej or trzech. Since cats are animals, trzy is the right choice here.
Why do we use to for 'these'? Doesn't to mean 'this'?
When you use the verb to be (być) to point something out, the pointing word to freezes. It can translate to 'this is' or 'these are' depending on the verb that follows it. Here, the verb są makes it plural ('these are'), but the word to never changes to match it.
Why is the word for 'my' moje instead of mój?
Because we are talking about more than one cat, we need a plural form of 'my'. moje is the plural form used for anything that isn't a group of male people. Since cats are animals, moje is exactly what we need to match koty.