Usages of wyjechać
Mój brat niedawno wyjechał w delegację.
My brother recently left on a business trip.
Wiem, że ona wyjechała za granicę.
I know that she went abroad.
Ona pożegnała się z moim bratem i wyjechała.
She said goodbye to my brother and left.
Musimy odłączyć żelazko, zanim wyjedziemy na wakacje.
We have to unplug the iron before we leave for vacation.
Odkąd stąd wyjechała, często zmienia pracę.
Since she left here, she often changes jobs.
Gdybyśmy wyjechali, tęskniłbym za ojczyzną.
If we left, I would miss the homeland.
Rozumiem, dlaczego się boisz, ale po co wyjechałeś z miasta?
I understand why you are afraid, but what did you leave the city for?
Uzyskawszy tytuł, badacz wyjechał do stolicy.
Having obtained the title, the researcher left for the capital.
Bohater wyjechał z kraju, dopiero zdobywszy światową sławę.
The hero left the country only having achieved worldwide fame.
Ostrzeżenie przyszło na tyle wcześnie, że wyjechaliśmy z miasta.
The warning came early enough that we drove out of the city.
Czekam na ten akt, abym mógł wyjechać za granicę.
I am waiting for this certificate so that I can go abroad.
Część mieszkańców wyjechała, zanim zmniejszył się przyrost.
Some residents left before the growth decreased.
Gdybym wtedy odważył się wyjechać, dzisiaj miałbym dużo czasu.
If I had dared to leave back then, I would have a lot of time today.
Spakujże się nareszcie, jeśli chcesz dzisiaj wyjechać!
Pack up already, if you want to leave today!
Zanim wyjechał, stał się bankrutem.
Before he left, he became a bankrupt.
Nawet jeśli warszawianka wyjedzie, wrocławianka zostanie tutaj.
Even if the Varsovian woman leaves, the Wroclavian woman will stay here.
Trzech londyńczyków wyjechało poza miasto, żeby odpocząć.
Three Londoners drove outside the city in order to rest.
Najchętniej bym wyjechał na bezludną wyspę i mieszkał tam na zawsze.
I would most gladly leave for a desert island and live there forever.
Learn wyjechać and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free