Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Niedługo będę odpoczywać.
How is the future tense formed in this sentence?
We use the future form of the verb "to be" for "I" (będę) followed by the basic dictionary form (infinitive) of the main verb (odpoczywać). This creates the imperfective future tense, which we use to talk about ongoing or unfinished actions in the future, just like "I will be resting" in English.
Is there another way to form this future tense?
Yes! In Polish, you can form this type of future tense in two ways. You can use będę + the infinitive (odpoczywać), as seen here. Alternatively, you can use będę + the past tense form of the verb: będę odpoczywał (if you are a man) or będę odpoczywała (if you are a woman). Both ways are completely correct and mean the exact same thing.
How can I easily remember the word niedługo?
It helps to break it down: it is a combination of nie (not) and długo (long / a long time). Literally, it means "not long". If something will happen in "not a long time", it means it will happen "soon".
Does niedługo have to be at the beginning of the sentence?
No, Polish word order is quite flexible. You could also say Będę niedługo odpoczywać or Będę odpoczywać niedługo. Putting niedługo at the very beginning just puts a little extra emphasis on when it's happening (Soon, I will be resting).