Word
Nie kupujemy gry.
Meaning
We are not buying a game.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Nie kupujemy gry.
Why is the word for game gry here instead of the Accusative grę?
This is the Genitive of negation. Normally, if you say 'We are buying a game' (Kupujemy grę), the object is in the Accusative case. But whenever you negate a verb with nie, the direct object switches to the Genitive case. That is why the feminine noun gra changes to gry.
What is the base dictionary form of gry?
The base dictionary form (Nominative case) is gra. Because it is a feminine noun ending in -a, it drops the -a and takes the ending -y in the Genitive case.
Wait, isn't gry also the plural word for 'games'? How do I know this means 'a game' (singular)?
You are exactly right! For feminine nouns like gra, the Genitive singular and the Nominative plural form look exactly the same (gry). Out of context, this sentence can actually mean 'We are not buying a game' or 'We are not buying games'. You just have to rely on context to know which one is intended.
Why isn't there a word for 'we' in this sentence?
In Polish, the verb ending tells you who is doing the action. The -my ending on kupujemy specifically means 'we'. You do not need to add the pronoun my (we) unless you really want to emphasize it.