Breakdown of Połowa klientów twierdzi, że standardowa oferta tej marki jest równie atrakcyjna co pakiet premium.
być
to be
ten
this (m)
że
that
klient
client
Questions & Answers about Połowa klientów twierdzi, że standardowa oferta tej marki jest równie atrakcyjna co pakiet premium.
The sentence uses równie atrakcyjna co. Could I use jak instead of co here?
Why is the verb twierdzi singular when it refers to a plural group of clients (klientów)?
In Polish, the verb agrees with the grammatical subject. The subject here is połowa (half), which is a singular feminine noun. Even though it is followed by the plural genitive klientów (of the clients), the verb must remain singular to match połowa.
Why doesn't the word premium have a typical adjective ending to match the masculine noun pakiet?
Premium is a foreign loanword in Polish and acts as an indeclinable adjective. It never changes its form, regardless of the gender, number, or case of the noun it modifies. You will see this with a few other borrowed descriptive words like super or fair.
What case is pakiet premium in this comparison, and why?