Breakdown of Znacząca większość populacji maleje.
większość
majority
populacja
population
maleć
to decrease
znaczący
significant (considerable, meaningful)
Questions & Answers about Znacząca większość populacji maleje.
Why is the verb maleje in the singular form here?
Unlike in English, where "majority" can often take a plural verb depending on context, Polish strictly follows the grammar of the head noun. The subject here is większość, which is a singular feminine noun, so the verb maleje must be in the third-person singular form. This applies regardless of whether the noun following it is singular or plural.
Why is populacji in the genitive case?
Words expressing a portion or quantity of something, such as większość (majority), część (part), or połowa (half), require the noun that follows them to be in the genitive case. Just like in English where you say "a majority OF the population," Polish uses the genitive to show this relationship.
Does the adjective znacząca (significant) agree with większość or populacji?
It agrees with większość. While both większość and populacji happen to be feminine nouns, znacząca is in the nominative case to match the subject większość. If the adjective were describing the population instead, it would need to be in the genitive case (for example: większość lokalnej populacji - a majority of the local population).
What is the infinitive of maleje, and what is its aspect?