Breakdown of Mój brat z USA powinien niedługo przyjechać.
brat
brother
mój
my
niedługo
soon
powinien
should, ought to
Questions & Answers about Mój brat z USA powinien niedługo przyjechać.
Why doesn't USA decline with a hyphen here, like USA-u or USA-ów after the preposition z?
Unlike many Polish acronyms that decline with hyphens, USA is completely indeclinable. Even though the preposition z (from) requires the genitive case here, the form remains exactly USA.
Since USA is indeclinable, what gender and number does it take if it's the subject of a sentence?
It acts as a non-masculine-personal plural noun. This is because the full name, Stany Zjednoczone (United States), is plural. If it were the subject, you would use plural verbs, such as USA zdecydowały (The USA decided).
Why is the preposition z used for "from" instead of od?
When talking about coming from a geographical location like a country or a city, you use z (meaning from inside of). You would use od if he were coming from a person, for example, od brata (from a brother).
Why do we use the perfective verb przyjechać instead of the imperfective przyjeżdżać?
The brother is making a single, completed trip that will happen in the near future. The perfective przyjechać emphasizes the completion of the arrival, rather than the ongoing process of traveling.