Word
Ten pierścionek jest o gram cięższy.
Meaning
This ring is one gram heavier.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ten pierścionek jest o gram cięższy.
być
to be
ten
this (m)
pierścionek
ring
o
by (margin of difference)
Questions & Answers about Ten pierścionek jest o gram cięższy.
Why do we need the word o here? Couldn't we just say gram cięższy like in English?
In Polish, when you want to express by how much something is bigger, heavier, or older, you must use the preposition o. You cannot just put the measurement directly next to the comparative adjective like in English. It translates literally to heavier by a gram.
What case is the word gram in here?
It is in the accusative case. When used for the margin of difference in comparisons, the preposition o always requires the accusative. Because gram is a masculine inanimate noun, its accusative form is identical to its nominative form, which is why it looks like it hasn't changed.
How would this sentence change if the ring were five grams heavier?
You would say Ten pierścionek jest o pięć gramów cięższy. The preposition o still forces the accusative case for the number (pięć), and then the standard rules for quantities take over, putting the noun itself (gramów) into the genitive plural.
Why is the adjective in the form cięższy?
Cięższy is the comparative form of the adjective ciężki (heavy). It takes the masculine singular nominative form here to agree with the subject of the sentence, ten pierścionek (this ring).