Breakdown of Ta organizacja działa na rzecz edukacji dorosłych.
ten
this (m)
działać
to function
dorosły
adult
organizacja
the organization
edukacja
education (process)
na rzecz
for the benefit of
Questions & Answers about Ta organizacja działa na rzecz edukacji dorosłych.
What case follows the phrase na rzecz in this sentence?
It takes the genitive case, which is why we see edukacji (from the nominative edukacja). Na rzecz is a compound preposition meaning 'for the benefit of' or 'on behalf of,' and it always requires the genitive.
Could I just use dla instead of na rzecz here?
Grammatically, yes (dla edukacji dorosłych), but it changes the tone. Dla is a general 'for,' whereas na rzecz specifically means 'for the benefit of' or 'in support of.' It is very common in formal contexts involving charities, organizations, and activism.
Why is the word dorosłych in the genitive case here?
In Polish, the English concept of 'of' is usually expressed using the genitive case. Here we have a chain of genitives. First, the preposition na rzecz forces edukacja into the genitive (edukacji). Then, 'education of adults' requires the genitive plural for 'adults,' making it dorosłych (from the adjective-turned-noun dorosły).
Why use działa instead of pracuje for an organization 'working' for a cause?
While pracować means 'to work' in the sense of having a job or putting in labor, działać means 'to act,' 'to operate,' or 'to function.' For organizations, movements, and activists, działać is the natural verb to describe their operations and advocacy.
Learn Ta organizacja działa na rzecz edukacji dorosłych and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free