Word
W jakim systemie bankowym pracujesz?
Meaning
What banking system do you work in?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of W jakim systemie bankowym pracujesz?
pracować
to work
w
in / on (a day)
jaki
what kind of, what ... like (asks for an adjective)
system
the system
Questions & Answers about W jakim systemie bankowym pracujesz?
How is the adjective bankowym formed from the noun bank?
It uses the suffix -owy, creating the relational adjective bankowy (banking / bank-related). The suffix -owy is the most common choice for making adjectives out of modern, technical, or financial nouns (like internetowy or mailowy). Here, it is in the Locative case (bankowym) to match the rest of the phrase.
Why do both jakim and bankowym end in -im or -ym?
They are modifying the masculine noun system in the Locative case, which is triggered by the preposition w indicating location or abstract space. Masculine adjectives and pronouns in the Locative take the ending -ym (after hard consonants, like bankowym) or -im (after soft consonants or k/g, like jakim).
Why does system change to systemie here?
This is a quick refresher on Locative case rules. Masculine nouns ending in a hard consonant (like the 'm' in system) take the -ie ending. This triggers a softening of the final consonant, so the pronunciation shifts to a soft 'mi' sound (sy-ste-mie).
Why use jakim instead of the direct translation for 'what' (czym)?