Word
Bogactwo nie zawsze daje szczęście.
Meaning
Wealth does not always give happiness.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Bogactwo nie zawsze daje szczęście.
nie
no / not
zawsze
always
szczęście
luck / happiness
dawać
to give (imperfective)
Questions & Answers about Bogactwo nie zawsze daje szczęście.
The lesson is about the suffix -stwo, but bogactwo ends in -ctwo. Why the spelling change?
The noun bogactwo is derived from the adjective bogaty (rich). When you add the suffix -stwo to a stem ending in -t, the sounds merge to form a c sound. Because of this natural pronunciation shift, the suffix is spelled as -ctwo here, but it serves the exact same function of creating an abstract noun.
The sentence contains the negative word nie, so why is szczęście in the accusative case instead of the genitive?
This is a great catch and a tricky exception to the genitive of negation rule! The word nie here directly negates the adverb zawsze (always), forming the phrase nie zawsze (not always). It does not directly negate the verb daje (gives). Because the verb itself is not the primary target of the negation, the direct object szczęście remains in the accusative case.
Since szczęście is in the accusative case here, why does it look exactly like the dictionary form?
The word szczęście is a neuter noun. As a quick refresher, all neuter nouns in Polish have identical forms for both the nominative (subject) and accusative (direct object) cases. So, even though its grammatical role changes, its spelling does not.
Our lesson mentions collective nouns. Can bogactwo be used to describe a collection of things rather than just the abstract idea of wealth?