Breakdown of Nauczyłem się dziesięciu nowych słów.
nowy
new
dziesięć
ten
słowo
word
nauczyć się
to learn (perfective of uczyć się)
Questions & Answers about Nauczyłem się dziesięciu nowych słów.
What is the difference between uczyłem się and nauczyłem się?
Uczyłem się is the imperfective form, meaning I was studying or I used to study. Nauczyłem się is the perfective form, which focuses on the completed result, meaning I successfully learned them.
Why is it dziesięciu instead of just dziesięć?
The verb nauczyć się (to learn) and its imperfective partner uczyć się (to study) always require the object you are learning to be in the Genitive case. The Genitive form of the number dziesięć is dziesięciu.
If the verb requires the Genitive case, why are nowych słów also in the Genitive? Doesn't the number 10 already make the words after it Genitive?
You are right that numbers 5 and above normally force the nouns after them into the Genitive case. However, when a verb forces the whole phrase into an oblique case like the Genitive, the number, adjectives, and nouns all agree and take that same case. So dziesięciu, nowych, and słów are all Genitive.
Why does the word for words change to słów here?
Słów is the Genitive plural of the neuter noun słowo. Neuter nouns ending in -o usually drop their final vowel in the Genitive plural. When this happens, the root vowel sometimes changes, like the o changing to ó here.
How would a woman say this sentence?