Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about On cały czas pracuje.
Why do we use cały here instead of wszystko for "all"?
In Polish, when you mean "all of a specific thing" or "the entire," you use cały (which literally means "whole" or "entire"). You use wszystko to mean "everything" as a standalone noun. So cały czas literally translates to "the whole time."
What grammatical case is the phrase cały czas in this sentence?
It is in the accusative case, which is used here to express duration (how long something happens). Because czas is a masculine inanimate noun, its accusative form looks exactly like its nominative (dictionary) form, so cały czas does not change its ending here.
Could I use a perfective verb instead of the imperfective pracuje here?
No, you must use the imperfective verb pracuje. The phrase cały czas (all the time) indicates a continuous, ongoing, or repeated action. Perfective verbs are used for completed actions and cannot describe something happening "all the time."
Is the word order fixed, or could I say "On pracuje cały czas"?
You can definitely say On pracuje cały czas. Polish word order is flexible. Placing cały czas before the verb slightly emphasizes the constant nature of the action, while putting it at the end is a very standard and neutral way to phrase it.