Word
Dziękuję za uwagę.
Meaning
Thank you for your attention.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Dziękuję za uwagę.
dziękować
to thank
za
for (thanks for)
uwaga
attention; warning (as in "watch out!")
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Dziękuję za uwagę.
Why do we use za here instead of dla to mean "for"?
What case is uwagę in here?
It is in the accusative case. The dictionary form is the feminine noun uwaga (attention). The preposition za requires the accusative case when you are expressing gratitude or making an exchange, as you are literally thanking someone "in exchange for" their attention.
Both dziękuję and uwagę end in -ę. Are they following the same grammar rule?
No, they just happen to look similar! In dziękuję (I thank), the -ę is the standard present tense ending for "I" (the first-person singular). In uwagę, the -ę is the accusative case ending used for feminine nouns that normally end in -a.
I often see Uwaga! on signs in Poland. Is that the same word?
Yes! When used on its own, Uwaga! means "Warning!", "Caution!", or "Watch out!". It literally just means "Attention!". You might also see the word used to mean a "remark" or "comment", such as a teacher leaving a note on a student's homework.