Breakdown of Bawiliśmy się świetnie na imprezie.
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
impreza
party
świetnie
great!, excellently
bawić się
to play, to have fun (at a game or place)
Questions & Answers about Bawiliśmy się świetnie na imprezie.
Why is świetnie an adverb here when the English translation uses the adjective "great"?
What does the ending in bawiliśmy tell us about the group of people?
The -liśmy ending is the masculine personal (or mixed group) form for "we" in the past tense. This means the group included at least one man. If it had been a group of only women, the form would be bawiłyśmy się.
Why do we use na for "at the party" instead of w?
In Polish, events and social gatherings take the preposition na followed by the Locative case. Because impreza (party) is an event rather than a physical enclosed space, you say na imprezie.
Why does impreza change to imprezie in this sentence?
After the preposition na, we need the Locative case. For feminine nouns ending in -a, the ending changes to -e. To keep the pronunciation smooth, the base consonant z softens to zi, making it imprezie.