Where exactly? (obok, przy, przed, za, pod, nad)

QuestionAnswer
next to (+ Genitive)
obok
The bank is next to the post office.
Bank jest obok poczty.
I live next to the park.
Mieszkam obok parku.
The pharmacy is next to the school.
Apteka jest obok szkoły.
The shop is behind the bank.
Sklep jest za bankiem.
The restaurant is behind the station.
Restauracja jest za dworcem.
by, at, next to (+ Locative)
przy
The table stands by the window.
Stół stoi przy oknie.
Grandmother is sitting at the table.
Babcia siedzi przy stole.
in front of (+ Instrumental)
przed
The car is standing in front of the house.
Samochód stoi przed domem.
I am in front of the cinema.
Jestem przed kinem.
under (+ Instrumental)
pod
The cat is sleeping under the table.
Kot śpi pod stołem.
The dog is under the bed.
Pies jest pod łóżkiem.
The phone is on the table, and the newspaper under the table.
Telefon jest na stole, a gazeta pod stołem.
above, over; by (a body of water) (+ Instrumental)
nad
We live by the river.
Mieszkamy nad rzeką.
We are at the seaside.
Jesteśmy nad morzem.
outside
na zewnątrz
The dog sleeps outside.
Pies śpi na zewnątrz.
The cat does not want to be outside.
Kot nie chce być na zewnątrz.
inside
wewnątrz
Inside there is an old table.
Wewnątrz jest stary stół.
Inside the house there is a cat.
Wewnątrz domu jest kot.
front (z przodu — at the front)
przód
The front of the house is pretty.
Przód domu jest ładny.
The front of the bus is new.
Przód autobusu jest nowy.

Contributors