Adjectives taking the dative

QuestionAnswer
obedient
posłuszny
devoted
oddany
The soldiers were neither obedient nor devoted to the general.
Żołnierze nie byli ani posłuszni, ani oddani generałowi.
submissive
uległy
We were talking about an ally who is submissive to the king.
Rozmawialiśmy o sojuszniku, który jest uległy królowi.
averse
niechętny
In the company, one does not talk about bosses averse to changes.
W firmie nie mówi się o szefach niechętnych zmianom.
opposed
przeciwny
hostile
wrogi
The director is opposed to the project and hostile to the employees.
Dyrektor jest przeciwny projektowi i wrogi pracownikom.
kind
życzliwy
favorable (attitude, well-disposed)
przychylny
The women were kind to us and favorable to the idea.
Kobiety były nam życzliwe i przychylne pomysłowi.
helpful
pomocny
useful
przydatny
This tool is neither helpful to the mechanics nor useful to the drivers.
To narzędzie nie jest ani pomocne mechanikom, ani przydatne kierowcom.
My dog is always obedient to me, but he is never submissive to my wife.
Mój pies jest mi zawsze posłuszny, ale nigdy nie jest uległy mojej żonie.
The kind neighbor went for medicine, because she is helpful to the sick.
Życzliwa sąsiadka poszła po lekarstwo, bo jest pomocna chorym.
You are talking about a cat hostile to people and averse to playing.
Rozmawiasz o kocie wrogim ludziom i niechętnym zabawie.
Is this document useful to you, and are you favorable to this agreement?
Czy ten dokument jest Państwu przydatny i czy są Państwo przychylni tej umowie?
The loyal allies are devoted to the kingdom, but opposed to the war.
Lojalni sojusznicy są oddani królestwu, ale przeciwni wojnie.