Word
Hvilken størrelse bruker du?
Meaning
What size do you wear?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hvilken størrelse bruker du?
du
you (singular)
bruke
to use / to wear (a size, glasses)
hvilken
which (masculine/feminine)
størrelsen
the size
Questions & Answers about Hvilken størrelse bruker du?
Why is it hvilken størrelse and not hva størrelse?
In English, we often say "what size" or "what color" right before a noun. In Norwegian, hva (what) is not used directly in front of a noun like that. Instead, you use the word for "which", which changes form to match the noun: hvilken for masculine and feminine nouns (Hvilken størrelse? from en størrelse, Hvilken jakke? from ei jakke), hvilket for neuter nouns (Hvilket skjerf? from et skjerf), and hvilke for plural nouns (Hvilke sko?).
Why does Norwegian use bruker here instead of a verb meaning "wear"?
Å bruke literally means "to use", and in Norwegian it is the standard verb for the size you take or the clothes you habitually wear. When talking about the clothes you have on your body at this exact moment, Norwegian uses å ha på seg (to have on oneself) instead. Compare Hvilken størrelse bruker du? (What size do you wear in general?) with Hva har du på deg? (What are you wearing right now?).
How can I answer this question in a shop?
The easiest way is to start with Jeg bruker... followed by your size. You can include the word størrelse or leave it out: Jeg bruker medium (I wear medium), Jeg bruker størrelse førti (I wear size 40), or Jeg bruker vanligvis large (I usually wear large).
Why does bruker come before du?