Breakdown of nanimo motte konakute mo ii.
何もnanimo
nothing, (not) anything
持って 来るmotte kuru
to take/bring something with you
Whether you say 持って 行く or 持って 来る depends on the perspective of the speaker. For movement away from the speaker, use 行く. For movement towards the speaker, use 来る.
〜なくて も いい〜nakute mo ii
It's ok not to; to not have to
Learn nanimo motte konakute mo ii and more in Japanese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓ Learn at your own pace — completely free