Japanese - seerusuman