Breakdown of okureru
slow; late
遅
A sheep always walks slowly, especially when it's carrying a flag. Therefore, it's always late.
Usages of okureru
バス が 遅かった から、 学校 に 遅れました。basu ga osokatta kara, gakkou ni okuremasita.
Because the bus was late, I was late for school.
トラフィック で 遅れた。torafikku de okureta.
I was late because of traffic.
きっと 彼ら は 遅れる。kitto karera ha okureru.
They will surely be late.
飛行機 は 遅れる か。hikouki ha okureru ka.
Will the airplane be delayed?
事故 の ため に 電車 が 遅れました。ziko no tame ni densya ga okuremasita.
The train was delayed because of an accident.
早く 起きない と、 遅れます よ。hayaku okinai to, okuremasu yo.
If you don't get up quickly, you'll be late.
電車 が 早ければ、 遅れません。densya ga hayakereba, okuremasen.
If the train is early, I won’t be late.
電車 が 早く なければ、 遅れます。densya ga hayaku nakereba, okuremasu.
If the train is not early, I will be late.
遅れて すみません。okurete sumimasen.
I'm sorry for being late.
Learn okureru and more in Japanese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓ Learn at your own pace — completely free