| 褒めるhomeru |
The teacher praised the student. | 先生 が 学生 を 褒めた。sensei ga gakusei wo hometa. |
My friend complimented my singing. | 友達 は 私 の 歌 を 褒めました。tomodati ha watasi no uta wo homemasita. |
| 泥棒dorobou |
The burglar came in through the window. | 泥棒 が 窓 から 入って きた。dorobou ga mado kara haitte kita. |
Please be careful of thieves. | 泥棒 に 気 を つけて ください。dorobou ni ki wo tukete kudasai. |
| 盗むnusumu |
| 泥棒 が 私 の 財布 を 盗みました。dorobou ga watasi no saihu wo nusumimasita. |
| 噛むkamu |
| 犬 が 私 の 手 を 噛んだ。inu ga watasi no te wo kanda. |
Please eat (while) chewing your food well. | 食べ物 は よく 噛んで 食べて ください。tabemono ha yoku kande tabete kudasai. |
| ガムgamu |
| 彼女 は ガム を 噛んで います。kanozyo ha gamu wo kande imasu. |
to throw away; to discard | 捨てるsuteru |
Please don’t throw gum on the street. | 道 に ガム を 捨てないで ください。miti ni gamu wo sutenaide kudasai. |
| 塵gomiUsually written using katakana. |
Please throw away the trash. | 塵 を 捨てて ください。gomi wo sutete kudasai. |
| ゴミ を 集めて ください。gomi wo atumete kudasai. |
| ゴミ箱gomibako |
| ゴミ箱 は どこ です か。gomibako ha doko desu ka. |
| いっぱいippai |
| ゴミ箱 が いっぱい です。gomibako ga ippai desu. |
| お腹 が いっぱい です。onaka ga ippai desu. |
The sky is full of clouds. | 空 は 雲 で いっぱい です。sora ha kumo de ippai desu. |
The bus became full of people. | バス が 人 で いっぱい に なった。basu ga hito de ippai ni natta. |
| 鹿sikaAlso written using katakana. |
I saw a deer in the forest. | 森 の 中 で 鹿 を 見ました。mori no naka de sika wo mimasita. |
Deer eat tree leaves and grass. (among other things) | 鹿 は 木 の 葉 や 草 を 食べます。sika ha ki no ha ya kusa wo tabemasu. |
| 上司zyousi上司 is a general term that means boss or supervisor and can refer to any person who holds a higher rank than you at work. |
My boss is a very kind person. | 上司 は とても 優しい 人 です。zyousi ha totemo yasasii hito desu. |
| サンダルsandaru |
Since it's hot today, I'll wear sandals. | 今日 は 暑い ので、 サンダル を 履きます。kyou ha atui node, sandaru wo hakimasu. |
I went to the beach in sandals. | サンダル で ビーチ に 行きました。sandaru de biiti ni ikimasita. |
| 幸せsiawase |
| 私 は とても 幸せ です。watasi ha totemo siawase desu. |
I feel happy when I’m with her. | 彼女 と 一緒 に いる と 幸せ です。kanozyo to issyo ni iru to siawase desu. |
| 幸せsiawase |
Happiness can't be bought with money. | 幸せ は お金 で 買えない。siawase ha okane de kaenai. |
Happiness can't be bought with money. | 幸せ は お金 で は 買えない。siawase ha okane de ha kaenai.The second は here acts as a contrast marker, indicating that even though money can't make you happy, other things might. |
I wish for her happiness. | 彼女 の 幸せ を 願って います。kanozyo no siawase wo onegatte imasu. |
| 参加sanka |
Her participation is necessary. | 彼女 の 参加 が 必要 です。kanozyo no sanka ga hituyou desu. |
| 無料muryou |
Participation in this event is free. | この イベント の 参加 は 無料 です。kono ibento no sanka ha muryou desu. |
to get; to receive; to take; to have (as in taking) | 貰うmorauUsually written without kanji. |
I got a free map at the station. | 駅 で 無料 の 地図 を もらいました。eki de muryou no tizu wo moraimasita. |
The children received a lot of sweets. | 子供たち は たくさん の お菓子 を 貰いました。kodomotati ha takusan no okasi wo moraimasita. |
to participate, to take part in | 参加するsankasuru |
She didn’t participate in the club event. | 彼女 は クラブ の イベント に 参加しなかった。kanozyo ha kurabu no ibento ni sankasinakatta. |
| おめでとうomedetou |
| 誕生日 おめでとう！tanzyoubi omedetou! |
| 合格goukaku |
Congratulations on passing (the exam)! | 合格 おめでとう！goukaku omedetou! |
| おめでとう ございますomedetou gozaimasuThis is more polite and formal than just おめでとう |
Congratulations on your wedding! | 結婚 おめでとう ございます！kekkon omedetou gozaimasu! |
Congratulations on your graduation. | 卒業 おめでとう ございます。sotugyou omedetou gozaimasu. |
| 新年sinnen |
| 新年 おめでとう！sinnen omedetou! |
looking forward to; being excited about | 楽しみtanosimi |
I'm looking forward to the New Year's party. | 新年 の パーティー が 楽しみ です。sinnen no paathii ga tanosimi desu. |
I'm excited about the new movie. | 新しい 映画 が 楽しみ です。atarasii eiga ga tanosimi desu. |
exciting; much-anticipated | 楽しみtanosimi |
| 楽しみな ニュース が ある よ！tanosimina nyuusu ga aru yo! |
The announcement of his much-anticipated project is next month. | 彼 の 楽しみな プロジェクト の 発表 は 来月 です。kare no tanosimina purozyekuto no happyou ha raigetu desu. |
| 楽しみtanosimi |
Reading is one of my pleasures. | 読書 は 私 の 楽しみ の 一つ です。dokusyo ha watasi no tanosimi no hitotu desu. |
Her greatest enjoyment is traveling. | 彼女 の 一番 の 楽しみ は、 旅行 です。kanozyo no itiban no tanosimi ha, ryokou desu. |
| 合格するgoukakusuru |
I don’t know yet if I will pass. | 合格する か どう か、 まだ 分かりません。goukakusuru ka dou ka, mada wakarimasen. |
| 試験siken |
| 試験 に 合格した？siken ni goukakusita? |
| 数学suugaku |
I have a math exam next week. | 来週、 数学 の 試験 が あります。raisyuu, suugaku no siken ga arimasu. |
| 数学 の 試験 に 合格しました。suugaku no siken ni goukakusimasita. |
to be in time (for); to catch (e.g. a train) | 間に合うmaniau |
| 電車 に 間に合いました。densya ni maniaimasita. |
| バス に 間に合わなかった。basu ni maniawanakatta. |
| 血ti |
Blood is coming from his hand. | 彼 の 手 から 血 が 出て います。kare no te kara ti ga dete imasu. |
He has passionate blood. (He is very passionate.) | 彼 は 熱い 血 を 持って いる。kare ha atui ti wo motte iru. |
| 血 が 止まらない。ti ga tomaranai. |
| 彼女 は 血 が 怖い です。kanozyo ha ti ga kowai desu. |
