Japanese
Lesson 242: Only - だけ
We can use the word だけ when we want to express the idea of only or just, by placing だけ after nouns, verbs or adjectives.
Verb + だけ | Noun + だけ | い-adjective + だけ | な-adjective + な + だけ |
(I) just saw (him). | 見た だけ だ。 mita dake da. |
I only eat fish. | 魚 だけ 食べます。 sakana dake tabemasu. |
See the below sentences for more examples of how to use だけ.
I'm really tired. I only slept for three hours. | とても 疲れて います よ。 三時間 だけ 寝ました。 totemo tukarete imasu yo. sanzikan dake nemasita. |
No, I'm just looking. | いいえ、 見て いる だけ です。 iie, mite iru dake desu. |
A: What have we got to drink? B: There's just this. | 「飲み物 は 何 が ある か。」 「これ だけ が ある。」 「nomimono ha nani ga aru ka.」 「kore dake ga aru.」 |
I've only met him once. | 一回 だけ 会いました。 ikkai dake aimasita. |
We can combine the word だけ with できる to make the expression できる だけ, meaning as much as possible.
I'll get up as early as possible on Monday. | 月曜日 は できる だけ 早く 起きます。 getuyoubi ha dekiru dake hayaku okimasu. |