With a crown on your head, you arrive in a royal room.
You encounter a ghost. To properly subdue it, you seal it again and again.
We put on clothes when the light of the moon exposes us, in order to subdue our urges.
You're in a marsh, and see eight fish mouths appear above the water.
You drop your gold into the marsh and it turns into lead.
You use a brush made of bamboo as your writing brush.
Every person wants to be some other person.
The dotted king is the master of them all.
You master the sword and can carve through anything.
You carve a big mark as a sign of your pledge.
Your mouth has pledged to consume everything it encounters.
When one is wrapped, one is obstructed from going anywhere.
A white obstruction is sitting between you and the fire. It's a bird!
The fingernails of your husband are always dirty after preparing your favorite bird. A chicken!
You have to pour water for your master.
The sheep takes a bend at work, making a clear distinction.
The spot was occupied by a warm fire.
With it's mouth, a bird chirps.
Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita
Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita