Superlatives are words like the fastest or the strongest. In Japanese the superlative can be formed by using the word 一番 in front of words, like in the following sentences.
| He was the fastest runner. | 彼 は 一番 速い ランナー だった。kare wa ichiban hayai rannaa datta. |
| This restaurant is the most delicious. | この レストラン は 一番 美味しい。kono resutoran wa ichiban oishii. |
| Where is the nearest hospital? | 一番 近い 病院 は どこ です か。ichiban chikai byouin wa doko desu ka. |
| Who ran fastest? | 誰 が 一番 速く 走った？dare ga ichiban hayaku hashitta? |
| This song is the most popular. | この 曲 は 一番 人気 が あります。kono kyoku wa ichiban ninki ga arimasu. |
一番 literally means first, and can be used to mean first, as you can see in the following sentences.
| What time does the first train leave? | 一番 の 電車 は 何時 に 出ます か。ichiban no densha wa nanji ni demasu ka. |
| He arrived first. | 彼 は 一番 に 到着した。kare wa ichiban ni touchakushita. |
If you want to say that among a specific group X, Y is the most A, you can use the construction Xの中でYが一番A.
| Among the class, Tanaka is the tallest. | クラス の 中 で 田中さん が 一番 背 が 高い。kurasu no naka de tanakasan ga ichiban se ga takai. |
| Among the family, my sister is the youngest. | 家族 の 中 で 妹 が 一番 若い。kazoku no naka de imouto ga ichiban wakai. |
| Among us, she speaks most quietly. | 私たち の 中 で 彼女 が 一番 静かに 話します。watashitachi no naka de kanojo ga ichiban shizukani hanashimasu. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
