In the same way in which to like or dislike is expressed using adjectives in Japanese, to say that you want a thing (a noun) you use the adjective ほしい. Because ほしい is an adjective and not a verb, you use the subject particle が after the desired object. Check out the example sentences below to see how ほしい is used in context.
English | Japanese |
---|---|
I want a new computer. | 私 は 新しい コンピューター が ほしい です。watasi ha atarasii konpyuutaa ga hosii desu. |
She doesn't want a cat. She likes dogs. | 彼女 は 猫 が ほしく ない です。 犬 が 好き です。kanozyo ha neko ga hosiku nai desu. inu ga suki desu. |
Andrew wanted that book. | アンドリュー は その 本 が ほしかった です。andoryuu ha sono hon ga hosikatta desu. |