The contrast marker は

QuestionAnswer
horse
うまuma
I don't like horses, but I like dogs.
うま は き じゃ ない が、 いぬ は き よ。uma wa suki ja nai ga, inu wa suki yo.
(I) did not buy a game. (I) bought a notebook.
ゲーム は わなかった。 ノート は った。geemu wa kawanakatta. nooto wa katta.
As for Mary, I like her.
メアリー は、 き だ。mearii wa, suki da.
May imply there's someone else I don't like.
As for the house, I bought it.
いえ は、 いました。ie wa, kaimashita.
Points attention to the house, in contrast to the previous topic talked about.

Contributors