| Question | Answer |
|---|---|
| sequential conditional | 〜たら〜tara |
| If the weather is good, I'll go for a walk. | 天気 が よかったら、 散歩 に 行きます。tenki ga yokattara, sanpo ni ikimasu. |
| I'll study once I've eaten dinner. | 夕食 を 食べたら 勉強します。yuushoku o tabetara benkyoushimasu. |
| If the weather is good, I'll go for a walk. | 天気 が よかったら、 散歩 に 行きます。 天気 が いい と、 散歩 に 行きます。 tenki ga yokattara, sanpo ni ikimasu.tenki ga ii to, sanpo ni ikimasu. You cannot use と here, as the consequence is neither habitual nor uncontrollable. |
| If it’s safe, I will swim here. | 安全 だったら、 ここ で 泳ぎます。anzen dattara, koko de oyogimasu. |
| When you leave the station, please turn right. | 駅 を 出たら、 右 に 曲がって ください。eki o detara, migi ni magatte kudasai. |
| If it's cheap, let's buy it. | 安かったら、 買おう。yasukattara, kaou. |
| If you’re free, shall we (not) play a game? | 暇 だったら、 ゲーム を しません か？hima dattara, geemu o shimasen ka? |
Contributors
Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita
Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita