| Question | Answer |
|---|---|
| approximate time (but still pretty specific) | 頃goro |
| Let's meet at the station around 3 p.m. tomorrow. | 明日、 午後 三時 頃 に 駅 で 会いましょう。ashita, gogo sanji goro ni eki de aimashou. |
| I’ll call you around noon tomorrow. | 明日 の 昼 ごろ に 電話します。ashita no hiru goro ni denwashimasu. |
| He's planning to come to Japan around Christmas. | 彼 は クリスマス 頃 に 日本 に 来る 予定 です。kare wa kurisumasu goro ni nihon ni kuru yotei desu. |
| approximate time (but not in a very narrow window of time) | 頃koro |
| When I was a child, I used to play in the park every day. | 子供 の 頃 は、 毎日 公園 で 遊んで いました。kodomo no koro wa, mainichi kouen de asonde imashita. |
| Around that time, every day was fun. | あの ころ は、 毎日 が 楽しかった です。ano koro wa, mainichi ga tanoshikatta desu. |
| Around wintertime, it was (so) cold I didn't want to go outside. | 冬 の ころ、 寒くて 外 に 出たく なかった。fuyu no koro, samukute soto ni detaku nakatta. |
Contributors
Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita
Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita