まだ~ていません: have not ... yet

QuestionAnswer
I've eaten breakfast.
朝あさご飯はん を 食たべました。asagohan o tabemashita.
I've already eaten breakfast.
もう 朝あさご飯はん を 食たべました。mou asagohan o tabemashita.
I didn't eat breakfast.
朝あさご飯はん を 食たべません でした。asagohan o tabemasen deshita.
I haven't eaten breakfast yet.
朝あさご飯はん を まだ 食たべて いません。asagohan o mada tabete imasen.
I haven't eaten breakfast yet.
まだ 朝あさご飯はん を 食たべて いません。mada asagohan o tabete imasen.
A: Did you buy a ticket? B: I didn't buy one yet.
「チケット を 買かいました か。」 「まだ 買かって いません。」「chiketto o kaimashita ka.」 「mada katte imasen.」
homework
宿しゅく題だいshukudai
I haven't done yesterday's homework yet.
昨きの日う の 宿しゅく題だい は まだ して いません。kinou no shukudai wa mada shite imasen.
He's not awake yet.
彼かれ は まだ 起おきて いません。kare wa mada okite imasen.
A: Did you sleep well? B: I haven't slept yet.
「よく 寝ねた か。」 「まだ 寝ねて いない。」「yoku neta ka.」 「mada nete inai.」
The trainelectric hasn't come yet.
電でん車しゃ は まだ 来きて いない。densha wa mada kite inai.
Please wait a minute. The teacher hasn’t come yet.
ちょっと 待まって ください。 先せん生せい は まだ 来きて いません。chotto matte kudasai. sensei wa mada kite imasen.

Contributors