Usages of a furia di
A furia di suonare la chitarra, gli è venuto un callo.
From playing the guitar so much, he got a callus.
A furia di usare questo tasto, la lettera si è logorata.
From using this key so much, the letter wore off.
A furia di studiare, assimilare nuovi concetti diventerà facile.
From studying so much, assimilating new concepts will become easy.
Il cantante è diventato rauco a furia di fare concerti.
The singer got hoarse from doing concerts so much.
A furia di causare attrito, il materiale avrà un cedimento, il che è pericoloso.
From causing so much friction, the material will yield, which is dangerous.
A furia di mentire, ha incrinato la nostra amicizia, il che mi dispiace.
From lying so much, he damaged our friendship, which displeases me.
A furia di crederci, ha incrinato ogni loro certezza.
By believing in it so much, he shook every certainty of theirs.
A furia di caricare la struttura, rischiamo un cedimento.
By dint of loading the structure, we risk a collapse.
Learn a furia di and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free