Usages of il regista
Il regista decide di cambiare il copione.
The director decides to change the script.
Il regista smette di gridare.
The director stops shouting.
Il regista chiede silenzio.
The director asks for silence.
Il regista decide di interrompere l'azione.
The director decides to interrupt the action.
Credo che il regista vada dietro il sipario.
I believe the director is going behind the curtain.
Tutti i registi vogliono essere nominati per ricevere questo trofeo.
All the directors want to be nominated to receive this trophy.
Se il regista avesse cambiato la conclusione, non avrebbe vinto il premio.
If the director had changed the conclusion, he wouldn't have won the prize.
Se il regista avesse stravolto la trama, il pubblico si sarebbe arrabbiato.
If the director had twisted the plot, the audience would have gotten angry.
Non avrei stravolto la scena se fossi stato il regista.
I wouldn't have twisted the scene if I had been the director.
Non avremmo indovinato la svolta se il regista non l'avesse svelata.
We wouldn't have guessed the turning point if the director hadn't revealed it.
Osservandola, il regista ha fatto cambiare la postura all'attrice.
Observing her, the director had the actress change her posture.
Mostrandolo con le braccia, il regista ti fa diventare più espressivo.
Showing it with his arms, the director makes you become more expressive.
Avendolo osservato, il regista corregge la postura e il gesto.
Having observed him, the director corrects the posture and the gesture.
La recensione del film è positiva e il regista ne è soddisfatto.
The review of the movie is positive and the director is satisfied with it.
Learn il regista and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free