Usages of antico
Gli eroi facevano un lungo viaggio al castello antico.
The heroes made a long journey to the ancient castle.
Mia nonna faceva il tè e leggeva un racconto antico o una favola.
My grandmother used to make tea and read an ancient tale or a fable.
Lo scienziato ha scavato e ha trovato un fossile antichissimo.
The scientist dug and found a very ancient fossil.
L'archivista stava cercando un antico manoscritto di pergamena.
The archivist was looking for an ancient parchment manuscript.
Cerco qualcosa di antico, e ho trovato una moneta d'argento.
I am looking for something ancient, and I found a silver coin.
Roma dominò il mondo antico.
Rome dominated the ancient world.
Il popolo di Roma dominò il mondo antico.
The people of Rome dominated the ancient world.
L'antico dio nacque in un bel tempio.
The ancient god was born in a beautiful temple.
Quella cupola antica non è più ammirata da nessuno.
That ancient dome is no longer admired by anyone.
Hanno studiato un poema antico.
They studied an ancient epic poem.
Le antiche rovine sono il nascondiglio dove il ladro teneva i soldi.
The ancient ruins are the hiding place where the thief used to keep the money.
La città in cui vivevamo ha molte rovine antiche.
The city in which we used to live has many ancient ruins.
Quale stupore davanti a un capolavoro così antico!
What amazement in front of such an ancient masterpiece!
Questa antica usanza si viene tramandando da secoli.
This ancient custom has been passed down for centuries.
Questo antico rito si viene custodendo nel bosco.
This ancient rite has been guarded in the woods.
Quando ebbero studiato la ceramica, gli esperti capirono la civiltà antica.
When they had studied the pottery, the experts understood the ancient civilization.
Dopo che ebbero trovato la colonna, scoprirono due civiltà antiche?
After they had found the column, did they discover two ancient civilizations?
Questi percorsi nella Campania antica sono pittoreschi.
These routes in ancient Campania are picturesque.
Siamo rimasti nella Campania antica fino a sabato.
We stayed in ancient Campania until Saturday.
L'archeologia nella Sicilia antica è veramente affascinante.
Archaeology in ancient Sicily is truly fascinating.
L'insegnante spiega l'archeologia nella Sicilia antica.
The teacher explains archaeology in ancient Sicily.
Pensavo che avessero perso l'orgoglio per l'artigianato antico.
I thought they had lost their pride in ancient craftsmanship.
Hanno trovato un tempio nella Grecia antica.
They found a temple in ancient Greece.
Volevo un'informazione: il relitto antico è andato distrutto?
I wanted some information: did the ancient wreck get destroyed?
La loro stirpe è molto antica.
Their lineage is very ancient.
Il faro più antico si trova in Sardegna.
The oldest lighthouse is located in Sardinia.
Le mura antiche proteggono il perimetro della fortezza.
The ancient walls protect the perimeter of the fortress.
Il libro è antico; esso contiene una rima perfetta.
The book is ancient; it contains a perfect rhyme.
Quell'antico castello ha un'aura magica, un che di fiabesco.
That ancient castle has a magical aura, a certain fairytale-like something.
Roma, simbolo dell'antico impero, è piena di rovine.
Rome, the symbol of the ancient empire, is full of ruins.
Torino, capitale del nord, ha molti palazzi antichi.
Turin, the capital of the north, has many ancient palaces.
Parigi, antica metropoli, è piena di cultura.
Paris, an ancient metropolis, is full of culture.
Firenze, sede dell'antico governo, conserva molta arte.
Florence, the seat of the ancient government, preserves a lot of art.
Venezia, crocevia dell'antico commercio, era molto ricca.
Venice, the crossroads of ancient commerce, was very rich.
Firenze, antica repubblica, aveva ottime leggi.
Florence, an ancient republic, had excellent laws.
Roma, antico santuario, accoglie i pellegrini.
Rome, an ancient sanctuary, welcomes pilgrims.
Roma, santuario antico e fulcro della chiesa, è l'emblema dell'Italia.
Rome, an ancient sanctuary and the hub of the church, is the emblem of Italy.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.