Usages of due
Marco ha due macchine.
Marco has two cars.
Questi due libri sono pesanti.
These two books are heavy.
Il biglietto è un euro o due euro?
Is the ticket one euro or two euros?
Compri due biglietti?
Are you buying two tickets?
Sono le due meno venti.
It is twenty to two.
C'è ancora torta? Ne voglio due fette, per favore.
Is there still cake? I want two slices of it, please.
La riunione dura da due ore.
The meeting has been going on for two hours.
Inizia a lavorare fra due giorni.
She starts working in two days.
Il professore va in pensione tra due anni.
The professor retires in two years.
Lavoro qui da due anni.
I have been working here for two years.
Ho due braccia e dieci dita.
I have two arms and ten fingers.
Gli uomini hanno comprato due bei ritratti e tre begli specchi.
The men bought two beautiful portraits and three beautiful mirrors.
L'antiquario ha due belle cornici di legno e tre begli anelli.
The antique dealer has two beautiful wooden frames and three beautiful rings.
Abbiamo comprato due bei quadri e un bel ritratto.
We bought two beautiful paintings and a beautiful portrait.
Ci vogliono due ore per arrivare a Roma.
It takes two hours to arrive in Rome.
Ci sono volute due ore in autostrada.
It took two hours on the highway.
Voi ci avete messo due ore per la coda.
You took two hours because of the queue.
Abbiamo noleggiato due furgoni per il trasloco.
We rented two vans for the move.
Sono arrivati quattro furgoni e ne abbiamo svuotati due.
Four vans arrived and we emptied two of them.
Quanti scatoloni per la soffitta ha imballato? Ne ho imballati due.
How many large boxes for the attic did you pack? I packed two of them.
Due settimane fa, abbiamo scavato nella montagna.
Two weeks ago, we dug in the mountain.
Due anni fa avevi il terrore di volare, perciò sono sorpreso che tu parta.
Two years ago you had a terror of flying, therefore I am surprised that you are leaving.
Due giorni fa hanno giurato che avrebbero restituito i soldi.
Two days ago they swore that they would return the money.
Due capolavori sono stati acquistati all'asta per il museo.
Two masterpieces were acquired at the auction for the museum.
Il camion è arrivato due ore fa.
The truck arrived two hours ago.
Ci ho messo due mesi per finire l'autoscuola.
I took two months to finish the driving school.
Ci sono volute due settimane per trovare un nuovo istruttore.
It took two weeks to find a new instructor.
In questo testo ci sono due prologhi e tre monologhi.
In this text there are two prologues and three monologues.
Anna ha due trecce bionde.
Anna has two blonde braids.
Abbiamo due bilance per pesare le valigie.
We have two scales to weigh the suitcases.
Abbiamo due dilemmi difficili da risolvere.
We have two difficult dilemmas to solve.
Le collezioniste hanno comprato i quadri dei due artisti.
The collectors bought the two artists' paintings.
Ha spento tutti i monitor due ore fa.
He turned off all the monitors two hours ago.
Abbiamo comprato due frigo spaziosi per il ristorante.
We bought two spacious fridges for the restaurant.
Abbiamo comprato due apribottiglie nuovi.
We bought two new bottle openers.
Abbiamo due casseforti al pianterreno.
We have two safes on the ground floor.
Tutti e due i fratelli si assomigliano molto.
Both brothers resemble each other a lot.
Tutte e due le sorelle sono fisicamente identiche.
Both sisters are physically identical.
Stavo confondendo tutti e due i gemelli alla festa.
I was confusing both twins at the party.
Potresti distinguere tutte e due le sorelle?
Could you distinguish both sisters?
Confondo sempre tutte e due le sorelle perché sono identiche.
I always confuse both sisters because they are identical.
Tutti e due i fratelli sono inseparabili e la loro somiglianza è un riflesso.
Both brothers are inseparable and their similarity is a reflection.
Due anni fa, lei ha finanziato l'iniziativa e ha donato tanto; oggi lui ha fatto altrettanto.
Two years ago, she financed the initiative and donated a lot; today he did likewise.
Il giro del parco è lungo due chilometri.
The loop around the park is two kilometers long.
Le due borse sono simili, ma non uguali.
The two bags are similar, but not identical.
Vorrei una camera singola per due notti.
I would like a single room for two nights.
Il proprietario affitta la casa a due studenti.
The landlord rents the house to two students.
Il testimone sente due colpi nella notte.
The witness hears two shots in the night.
Prendo la linea due verso il centro.
I take line two toward the center.
Leggo sempre l'inizio del libro due volte.
I always read the beginning of the book twice.
Ecco il resto: due euro e dieci centesimi.
Here is the change: two euros and ten cents.
Il latte bolle in due minuti.
The milk boils in two minutes.
Le due copie hanno il medesimo formato.
The two copies have the same format.
Dopo che ebbero trovato la colonna, scoprirono due civiltà antiche?
After they had found the column, did they discover two ancient civilizations?
Avessimo comprato l'assicurazione due giorni fa!
If only we had bought the insurance two days ago!
Ci sono volute due ore per aiutarlo, come se fosse rimasto impietrito.
It took two hours to help him, as if he had remained petrified.
Non c'è mica un equivoco tra voi due?
There isn't a misunderstanding between you two, is there?
Ci vogliono due ore per produrre questa scarpa stampabile.
It takes two hours to produce this printable shoe.
Ci sono voluti due minuti per montarlo, non ho strapagato e sono arcicontento!
It took two minutes to assemble it, I didn't overpay, and I am extremely happy!
Il perfezionismo e il materialismo sono due atteggiamenti diversi.
Perfectionism and materialism are two different attitudes.
Ci sono volute due ore per leggere il comunicato ufficiale ai lavoratori.
It took two hours to read the official press release to the workers.
Dopo la valanga, l'escursionista è rimasto disperso per due giorni.
After the avalanche, the hiker remained missing for two days.
Due escursionisti sono restati intrappolati nel bosco.
Two hikers remained trapped in the woods.
La sua insonnia è peggiorata due anni fa.
His insomnia worsened two years ago.
Questa fotocopiatrice non si può smontare in due minuti.
This photocopier cannot be taken apart in two minutes.
Il medico avrà il referto tra due ore.
The doctor will have the medical report in two hours.
Dopo aver stampato il referto, lo leggerò in due minuti.
After printing the medical report, I will read it in two minutes.
Il dottore la vedrà tra due ore.
The doctor will see you in two hours.
Dopo aver fatto l'impegnativa, il dottore farà il tampone in due minuti.
After making the referral, the doctor will do the swab in two minutes.
Il referto clinico dell'urina arriva tra due giorni.
The clinical report of the urine arrives in two days.
Fino a due giorni fa, non sapevo che quello sconosciuto fosse mio fratello.
Until two days ago, I didn't know that that stranger was my brother.
Ho notato una forte ostilità tra i due fratelli.
I noticed a strong hostility between the two brothers.
Ci vogliono due tatami per praticare comodamente.
You need two tatami mats to practice comfortably.
Non ne abbiamo abbastanza, ci vogliono due kimono a settimana.
We don't have enough of them; you need two kimonos a week.
Quei due non fanno altro che bisticciare.
Those two do nothing but bicker.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.