The negative adjective (nessun, nessuna)

QuestionAnswer
sense
il senso
to make sense
avere senso
It makes no sense, there is nothing to understand.
Non ha nessun senso, non c'è niente da capire.
compromise
il compromesso
I see no sense in this compromise.
Non vedo nessun senso in questo compromesso.
One must find an agreement without any compromise.
Bisogna trovare un accordo senza nessun compromesso.
He made no mistake in the test.
Non ha fatto nessun errore nel test.
There is no obstacle, we have nothing to fear.
Non c'è nessun ostacolo, non abbiamo niente da temere.
waste (squandering)
lo spreco
We do not want any waste of money.
Non vogliamo nessuno spreco di soldi.
There is never any waste of time here.
Non c'è mai nessuno spreco di tempo qui.
escape
lo scampo
Unfortunately there is no escape for them.
Purtroppo non c'è nessuno scampo per loro.
hope
la speranza
Without the map, there is no hope nor any escape.
Senza la mappa, non c'è nessuna speranza né nessuno scampo.
He never has any hope.
Lui non ha mai nessuna speranza.
disadvantage
lo svantaggio
I find no disadvantage in this option.
Non trovo nessuno svantaggio in questa opzione.
objection
l'obiezione
There is no disadvantage, therefore I have no objection.
Non c'è nessuno svantaggio, quindi non ho nessun'obiezione.
The lawyer made no objection.
L'avvocato non ha fatto nessun'obiezione.
possibility
la possibilità
There is no possibility of changing the situation.
Non c'è nessuna possibilità di cambiare la situazione.
hesitation
l'esitazione
He rejected the possibility without any hesitation.
Ha rifiutato la possibilità senza nessun'esitazione.
I accept no hesitation from you.
Non accetto nessun'esitazione da te.
I have no doubt.
Non ho nessun dubbio.
Marco has no problem.
Marco non ha nessun problema.
the scruple
lo scrupolo
The seller has no scruples.
Il venditore non ha nessuno scrupolo.
There is no mirror in the room.
Non c'è nessuno specchio nella stanza.
the pretext
il pretesto
The murderer has no scruples and no pretext.
L'assassino non ha nessuno scrupolo e nessun pretesto.
the need
l'esigenza
We have no need to invent a pretext.
Non abbiamo nessun'esigenza di inventare un pretesto.
This answer makes no sense.
Questa risposta non ha nessun senso.
His idea makes sense, in my opinion.
La sua idea ha senso, secondo me.
There was no need to leave right away.
Non c'era nessuna esigenza di partire subito.

Contributors