Replacing adjectives and nouns (lo)

QuestionAnswer
touchy
permaloso
Are you touchy? No, I am not.
Sei permaloso? No, non lo sono.
Marco is touchy, but you are not.
Marco è permaloso, ma tu non lo sei.
extroverted
estroverso
vain
vanitoso
That extroverted boy is really vain!
Quel ragazzo estroverso è proprio vanitoso!
She is extroverted, and her brother is too.
Lei è estroversa, e lo è anche suo fratello.
introverted
introverso
I am introverted, but you are not.
Io sono introverso, ma tu non lo sei.
talkative
chiacchierone
You are not introverted, you are really talkative!
Non sei introverso, sei proprio un chiacchierone!
absent-minded
distratto
That boy is a chatterbox and is always distracted.
Quel ragazzo è un chiacchierone ed è sempre distratto.
moody
lunatico
Are you distracted today? Yes, I am, and also a bit moody.
Sei distratto oggi? Sì, lo sono, e anche un po' lunatico.
stubborn
cocciuto
Anna is leaving because she is stubborn and moody.
Anna se ne va perché è cocciuta e lunatica.
My father is stubborn, but my grandfather is not.
Mio padre è cocciuto, ma mio nonno non lo è.
altruistic
altruista
My grandfather is altruistic, and you are too.
Mio nonno è altruista, e lo sei anche tu.
hypocritical
ipocrita
He claims to be altruistic, but in reality he is a hypocrite.
Sostiene di essere altruista, ma in realtà è un ipocrita.
Do you all think we are hypocritical? We are not at all!
Pensate che siamo ipocriti? Non lo siamo per niente!
The problem is that you are becoming vain.
Il problema è che stai diventando vanitoso.

Contributors