Eventual outcomes (finire per)

QuestionAnswer
to scroll
scorrere
unknowingly
inconsapevolmente
I look at the screen and I end up scrolling through the posts unknowingly.
Guardo lo schermo e finisco per scorrere i post inconsapevolmente.
notification
la notifica
compulsive
compulsivo
Although I hate notifications, I end up checking them compulsively.
Sebbene io odi le notifiche, finisco per controllarle in modo compulsivo.
tutorial
il tutorial
hypnotic
ipnotico
These tutorials are so hypnotic that you end up watching them all night.
Questi tutorial sono così ipnotici che finisci per guardarli tutta la notte.
suggestion
il suggerimento
If I click on that suggestion, I end up buying a guitar.
Se clicco su quel suggerimento, finisco per comprare una chitarra.
sponsored
sponsorizzato
to attract
attrarre
impulse
l'impulso
Despite the video being sponsored, it attracts me and I end up buying on impulse.
Nonostante il video sia sponsorizzato, mi attrae e finisco per comprare d'impulso.
Advertising attracts us and we end up spending money unknowingly.
La pubblicità ci attrae e finiamo per spendere soldi inconsapevolmente.
Don't take it personally if I don't answer the message; I always end up ignoring notifications.
Non prendertela se non rispondo al messaggio; finisco sempre per ignorare le notifiche.
I send it to him as a suggestion, even though he ends up ignoring every sponsored post.
Glielo mando come suggerimento, benché lui finisca per ignorare ogni post sponsorizzato.
The rhythm of the game is hypnotic and we end up following every impulse.
Il ritmo del gioco è ipnotico e finiamo per seguire ogni impulso.
I am sending it to you, even though I know you will end up scrolling the page without realizing it.
Te la mando, anche se so che finirai per scorrere la pagina senza accorgertene.
I don't feel up to downloading this app; I always end up making impulse purchases.
Non me la sento di scaricare quest'app; finisco sempre per fare acquisti d'impulso.
As soon as I receive a notification, I open the site and I end up buying another useless gadget.
Appena ricevo una notifica, apro il sito e finisco per comprare un altro gadget inutile.
I watch the tutorial and end up making a compulsive purchase.
Guardo il tutorial e finisco per fare un acquisto compulsivo.
to abandon, to give up
abbandonare
He ended up abandoning the project.
Ha finito per abbandonare il progetto.
Never abandon your friends.
Non abbandonare mai i tuoi amici.

Contributors