Usages of tilbúinn
Ert þú tilbúinn fyrir ballið?
Are you ready for the dance?
Mig langar að vera tilbúinn.
I want to be ready.
Skilyrðið er að friðarsamningurinn sé tilbúinn.
The condition is that the peace treaty be ready.
Ég vildi að skráningin okkar væri tilbúin.
I wish that our registration were ready.
Spöngin verður tilbúin þegar ég kem á tannlæknastofuna.
The braces will be ready when I arrive at the dental clinic.
Hinn mjói vasi og hið grunna form eru tilbúin.
The narrow vase and the shallow shape are ready.
Snjóvélin verður tilbúin þegar hitinn verður undir frostmarki.
The snow machine will be ready when the temperature is below freezing.
Hrísgrjónin eru tilbúin eftir tíu mínútur.
The rice is ready after ten minutes.
Hún er tilbúin fyrir atvinnuviðtalið.
She is ready for the job interview.
Vinnustaðurinn skal tryggja að allur öryggisbúnaðurinn sé tilbúinn.
The workplace shall ensure that all the safety equipment is ready.
Við förum að pensla snúðana þegar glassúrinn er tilbúinn.
We will start brushing the cinnamon rolls when the glaze is ready.
Auðkenningin verður tilbúin eftir eina viku.
The authentication will be ready in one week.
Ferskvatnið þitt er tilbúið fyrir fiskinn.
Your fresh water is ready for the fish.
Ég er nokkurn veginn tilbúinn.
I am more or less ready.
Learn tilbúinn and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free