Word
Við hittumst oftar.
Meaning
We meet more often.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Við hittumst oftar.
Why is "more often" just one word (oftar) in Icelandic?
In Icelandic, comparative adverbs are usually formed by adding a suffix to the base word, rather than using a separate word like "more". Here, the base adverb oft (often) takes a suffix to become oftar (more often).
Do I need to change the ending of oftar depending on who is meeting?
No. Unlike adjectives, adverbs describe the action itself and do not change their endings to match gender, number, or case. The word oftar stays exactly the same no matter who the subject of the sentence is.
Why does the verb hittumst end in "-st"?
The "-st" ending shows the middle voice, which is frequently used for reciprocal actions that people do to each other. While the regular active verb hitta means to meet someone, adding "-st" makes it hittast, which means to meet each other.
How is the word hittumst put together?
You take the regular present tense form for "we", which is hittum (we meet), and just attach the "-st" ending to the very end. So hittum plus st becomes hittumst.