Breakdown of Rannsóknin er mjög mikilvæg.
vera
to be
mjög
very
mikilvægur
important
rannsóknin
the examination
Questions & Answers about Rannsóknin er mjög mikilvæg.
Since this lesson is about the genitive definite, why does rannsóknin end in -in instead of -arinnar?
Rannsóknin is the subject of the sentence, so it is in the nominative case. The feminine genitive definite form rannsóknarinnar is used to show possession, such as when saying the results of the examination.
Why is the adjective mikilvæg and not the standard dictionary form mikilvægur?
Adjectives in Icelandic must match the gender of the noun they describe. Because rannsóknin is a feminine noun, the adjective drops the masculine -ur ending to become the feminine form mikilvæg.