Kennarinn fyrirgefur ykkur.

Breakdown of Kennarinn fyrirgefur ykkur.

kennarinn
the teacher
ykkur
you all
fyrirgefa
to forgive

Questions & Answers about Kennarinn fyrirgefur ykkur.

Why do we use ykkur here instead of the basic word for "you"?
The verb fyrirgefa (to forgive) requires the person being forgiven to be in the dative case. Because the teacher is forgiving "you" (plural), we have to use the dative plural pronoun ykkur instead of the regular nominative form þið.
If English "you" can be singular or plural, how do I know which one this is?
In this specific Icelandic sentence, ykkur is strictly plural (meaning "you all" or "you guys"). If the teacher were forgiving just one single person, the sentence would use the singular dative pronoun instead: Kennarinn fyrirgefur þér.
Is fyrirgefur related to the verb gefa (to give)?
Yes! Fyrirgefa is a compound verb made from fyrir (for) and gefa (to give), which perfectly mirrors how the English word "for-give" is built. Verbs that are built from gefa usually require the person receiving the action to be in the dative case.
As a quick refresher, what is the -inn at the end of kennarinn?
That is the definite article (the word "the"). In Icelandic, "the" attaches to the end of the noun rather than being a separate word in front of it. The base word is kennari (teacher), and adding the masculine ending -inn makes it kennarinn (the teacher).

Learn Kennarinn fyrirgefur ykkur and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free